Black Lagoon

Wenn Munition im Film soviel kosten würde wie in der Realität, dann hätte man dieses Anime wegen zu hoher Kosten wahrscheinlich gar nicht produzieren können. Ich kenne kein anderes Anime (von großen Weltraum-Epen wie Gallforce, wo gleich ganze Planetensysteme weggeputzt werden, vielleicht mal abgesehen), wo soviel geballert wird wie hier. Dazu kommen extrem coole Hauptfiguren, und es ist ein absoluter Genuß, sich das anzusehen.

Um was geht es also? Nun, um ein kleines "Transportunternehmen" namens Lagoon-Company irgendwo im südchinesischen Meer. Dort gibt es eine Stadt der Gesetzlosen, Roanapur, in der nur Fäuste, Blei und Geld regieren. Der gesamte kriminelle Abschaum der Welt hat sich hier versammelt in dem Versuch, reich zu werden. Dort also betreiben Dutch, Benny und die extrem schießwütige Revy ein kleines, aber feines Torpedoboot (namens "Black Lagoon"), mit dem sie Lieferungen aller Art erledigen, seien es Drogen, schmutziges Geld, Waffen, Entführte oder was auch immer. Hauptsache, es bringt ordentlich Kohle. Eines schönen Tages haben sie als Passagier einen kleinen japanischen Büroangestellten namens Okajima Rokurou an Bord, der Bauernopfer bei einer großen Wirtschaftsintrige sein soll.

Doch die Sache geht etwas unerwartet aus. Rock, wie Rokurou inzwischen genannt wird, rettet mit einer verwegenen Idee das Boot und seine Mannschaft vor dem sicheren Tod und beschließt, von nun an dort anzuheuern. Denn zurück in sein tristes Büroleben kann und will er nicht mehr. Und obwohl er sich stets weigert, eine Waffe anzufassen, wird er durch gewisse Scharfsicht und große Zuverlässigkeit zu einem durchaus brauchbaren Mitglied der Lagoon-Company. Vor allem die gefährliche Revy, zusammen mit Rock die Hauptfigur dieser Geschichte, faßt ein Zutrauen zu ihm, das für einen Typ wie sie ziemlich ungewöhnlich ist.

Technisch gesehen besteht "Black Lagoon" aus 2 Staffeln zu je 12 Folgen, doch von der Handlung her ist keine Unterbrechung auszumachen. In der 1. Staffel wird genauso viel geballert wie in der 2. Nur am Ende wird es (neben den Schießereien) noch zusätzlich ein bißchen philosophisch, was vielleicht daran liegt, daß diese letzten 5 Folgen in Japan spielen. Blut fließt aber trotzdem in Strömen.

*

"Black Lagoon" erscheint zur Zeit (Stand Oktober 2007) gerade in der USA auf DVD.

Fazit

"Black Lagoon" gehört zu den coolsten Anime, das ich kenne. Allerdings auch zu den brutalsten. Ein Menschenleben zählt hier nichts. Wer zu langsam, unvorsichtig und dumm ist, wird umgenietet. Dazu kommen Kopfgeldjäger, Abenteurer, geisteskranke Massenmörder - es ist alles dabei. Und vor allem Blei. Viel Blei, das den Figuren um die Ohren fliegt.


Zusammenfassung der Handlung 1. Staffel (Teil 1 - 12)

Zusammenfassung der Handlung 2. Staffel (Teil 13 - 24)


Okajima Rokurou (Rock) - von Beruf ist er Untergebener in einem tokyoter Großkonzern, und die Handlung beginnt, als er gerade entführt wurde und dann verschwinden soll - für immer, versteht sich. Doch Rock hat stärkere Überlebensinstinkte, als seine verräterischen Chefs sich vorgestellt haben Okajima Rokurou Namikawa Daisuke
Rebecca (Revy) - ohne sie wäre dieses Anime nur die Hälfte wert. Sie ist halb Chinesin, halb Amerikanerin und in der Gosse aufgewachsen. Was anderes als Gewalt hat sie nie kennengelernt. Jetzt arbeitet sie in der Lagoon Company als "Frau fürs Grobe", und obwohl ihr Chef Dutch durchaus keine Scheu hat, auch mal schwere Waffen in die Hand zu nehmen, schlägt Revys Schießwütigkeit, aber auch ihr unglaubliches Können im Umgang mit Waffen, alles, was ihre Freunde und Feinde aufzubieten haben. Trotz ihres heißblütigen Temperamentes, ihrer leichten Reizbarkeit und ihres Mißtrauens allem und jedem gegenüber bildet sie mit Rock nach einiger Zeit eine besondere Beziehung, die wohl letztlich darauf gründet, daß man auf Rock 100%ig zählen kann Revy Toyoguchi Megumi
Dutch - der Chef der Lagoon-Company, Kapitän der "Black Lagoon" und damit auch Boß von Revy und Benny (und später auch Rock). Wenn es sein muß, ist er einsenhart, aber er ist auch hoch intelligent und hat durchaus auch sympathische Seiten. Man kann gut mit ihm auskommen, und er ist einer der wenigen, die Revy zu nehmen wissen Dutch Isobe Tsutomu
Benny - er ist auf der "Black Lagoon" zuständig für Technik, Funk, Radar und die Maschinen. Außerdem ist er ein äußerst begabter Computer-Hacker. Anders als Dutch und vor allem Revy ist er aber keine Kampfmaschine, sondern eigentlich ein ehemaliger Student aus Amerika, der ein bißchen zu leichtsinnig war, abtauchen mußte und hier einen Unterschlupf gefunden hat, in dem er gut leben kann. Verdienen tut man schließlich nicht schlecht in der Branche - falls einem genug Zeit bleibt, das Geld auch wieder auszugeben Benny Hirata Hiroaki
Balalaika - sie ist die Chefin der Russenmafia. "Hotel Moskau" nennt sich ihre Truppe, und es sind zum großen Teil ehemalige sowjetische Soldaten, die unter anderem in Afghanistan gekämpft haben, also eisenharte, bestens ausgebildete und vor allem disziplinierte Männer, gegen die keine andere Gruppe eine echte Chance hat. Mit der völlig skrupellosen Balalaika als Kopf hat sich Hotel Moskau sehr schnell das Sagen in Roanapur gesichert. Wozu Balalaika fähig ist, demonstriert sie vor allem in den letzten 5 Folgen, wo sie sich die tokyoter Yakuza vornimmt Balalaika Koyama Mami
Bao - der Barkeeper des "Yellow Flag", wo Dutch und die anderen öfters mal einen Trinken gehen. Das "Yellow Flag" muß übrigens ungewöhnlich stabil gebaut sein, denn die Schießereien, die dort andauernd stattfinden, erinnern eher an Kriege Bao Saito Shiro
Weitere Charaktere aus einzelnen Folgen:
Kageyama- Rokurous ehemaliger Chef bei Asahi Industries. Er ist der Mann fürs Grobe und schreckt auch vor Mordaufträgen nicht zurück, wenn das im Interesse der Firma ist. Rock ist für ihn nur ein kleines, bedauerliches Bauernopfer Kageyama Nakata Jouji
Chin - ein schmieriger Gangsterboß, der sich ein bißchen übernimmt. Balalaika sprengt ihn am Ende in die Luft Chin Morikawa Toshiyuki
Kapitän Aabe - gegen Ende des 2. Weltkrieges transportierte sein U-Boot eine wertvolle Fracht Richtung Japan. Das U-Boot ging unter, und jetzt soll der Schatz wieder gehoben werden - von Revy und Rock Wenzel H. Aabe Gyuyama Shigeru
Schwester Eda - sie ist mit Revy befreundet und ähnlich schießwütig wie sie. Früher war sie womöglich mal CIA-Agentin, oder vielleicht ist sie es immer noch, wer weiß. Egal, hauptsache, sie kann viel ballern. Kirche der Gewalt heißt ihr Laden übrigens, und er verdient seinen Unterhalt mit den in dieser Gegend üblichen Geschäften, also Waffenschmuggel, Falschgeld usw. Schwester Eda Karasawa Jun
Schwester Yolanda - die Chefin der Kirche der Gewalt. Daß man diesen Namen durchaus wörtlich nehmen darf, beweisen Yolanda, Eda und einige andere des öfteren. Wahrscheinlich gehen sie mit ihren Kanonen sogar ins Bett Schwester Yolanda Takeguchi Akiko
Garcia Loveless - das kolumbianische Manisarela-Kartell hat es auf die Ländereien der Loveless-Familie abgesehen, weil es dort wertvolle Rohstoffe gibt. Deswegen wird Garcia entführt und landet als Transportauftrag bei Dutch Garcia Loveless Ikura Kazue
Roberta - ihr richtiger Name ist Rosaria Cisneros, genannt Bluthund von Venezuela. Nach außen ist sie das Hausmädchen der Loveless-Familie. In Wirklichkeit ist sie so was ähnliches wie der Terminator. Sehr schwer zu töten also, sogar für Revy Roberta Tomizawa Michie
Mr. Chan - er ist der Boß der Hong-Kong-Triade, dessen Bürohochhaus in Folge 11 in die Luft fliegt. Allerdings haben seine Feinde von der Islamischen Front ihn doch etwas unterschätzt Mr. Chan Morikawa Toshiyuki
Ibraha - er gehört zur Islamischen Front und will in den USA Anschläge verüben. Leider sind Mr. Chan die Pläne dafür in die Hände gefallen Ibraha Yamaguchi Ken
Takenaka Masahiro - einer von Ibrahas Leuten. Er ist ein japanischer Auftragskiller und hinter Dutch her, weil der die Anschlagspläne Richtung CIA transportiert Takenaka Masahiro Sasaki Katsuhiko
Shenhua - sie ist eine taiwanesische Messerwerferin, mit der Revy sich "besonders gut" versteht Shenhua Sasaki Yoko
Hänsel und Gretel - die beiden als geisteskranke Massenmörder zu bezeichnen wäre noch milde ausgedrückt. Zumindest was menschliche Charaktere angeht (Dämonen usw. also mal nicht mitgerechnet) dürften die beiden so ziemlich alles übertreffen, was jemals in einem Anime an irren Schlächtern aufgetreten ist. Sie sind Zwillingskinder aus Rumänien, die die italienische Mafia auf Balalaika ansetzt Hänsel und Gretel Hänsel: Minami Omi
Gretel: Kaneda Tomoko
Verrocchio - er und seine italienischen Freunde würden gerne die Geschäfte in Roanapur übernehmen. Allerdings steht ihnen dabei Hotel Moskau im Weg. Balalaika muß also weg, und das Mittel der Wahl sind Hänsel und Gretel Verrocchio Ginga Banjou
Jane - komplett heißt sie Janet Bhai und arbeitet im Geldfälscher-Geschäft, was ein ziemlich heißes Pflaster sein kann. Denn dabei geht es um verdammt viel Geld. Allerdings ist die gute Jane kein so zartes Mädchen, wie man vielleicht glauben könnte. Wer im Bereich der internationalen Kriminalität tätig ist, muß aus hartem Holz geschnitzt sein Jane Nagasawa Miki
Claude Torchweaver - seine Spezialität sind Flammenwerfer, und er heizt Revy ganz gehörig ein. Am Ende hat er den wohl spektakulärsten Abgang unter allen Schurken dieses Animes Claude Torchweaver Nishijima Youichi
Sawyer - sie ist eine Kettensägenmörderin. Jemand hat ihr mal den Hals durchgeschnitten, was sie zwar überlebt hat, aber jetzt kann sie nur noch mit Hilfe eines künstlichen Kehlkopfes sprechen Sawyer Yaguchi Asami
Bando Tsugio - er ist ein japanischer Yakuza-Boss, der mit Balalaikas Hilfe aufsteigen möchte. Zusammen mit den Russen fängt er also einen brutalen Bandenkrieg an, wird aber sehr schnell selbst dessen Opfer Bando Tsugio ?
Washimine Yukio - manche Leute erben, wenn die Eltern sterben, ein Haus. Sie hingegen hat einen Yakuza-Clan geerbt. Und damit wird sie in den Krieg zwischen Balalaika und dem Kousa Council hineingezogen. Aber sie schlägt sich erstaunlich gut dabei Washimine Yukio Kuwashima Houko
Matsuzaki Ginji - meistens "Gin" genannt. Er ist Yukios Beschützer und ein unglaublich guter Schwertkämpfer. In einem Krieg gegen Balalaika und ihre Soldaten sind diese Fähigkeiten aber von eher zweifelhaftem Wert Matsuzaki Ginji Yanada Kiyoyuki
Maki - Yukios Schulfreundin ist ziemlich schockiert, als sie mitbekommt, was Yukio so "nebenbei" macht Maki Matsushita Komina (?)
Chaka - er ist ein Yakuza-Boss, aber einer von der ganz üblen Sorte. Er entführt Yukio, um mit ihr bei Balalaika Punkte zu machen. Als Revy und Gin auftauchen, um Yukio zu retten, ergeht es ihm schlecht Chaka Takagi Wataru

Daten: Regie: Katabuchi Sunao Design: Hiroe Rei Erscheinungsjahr: 2006
Bewertung Animation:
Framerate: gut Standbilder: wenige Zeichenqualität: gut Character-Design: gut
Bewertung sonstiges: Handlung: extrem bleihaltig Besonderheit: gelegentlich sprechen die Charaktere englisch, und das ist einfach grauenhaft schlecht Musik: nette Titelmusik
Japanische Synchronstimmen: sehr gut Englischer Fansub von Shinsen-Subs: gut Gesamt-Beurteilung: sehr gut, mit extrem hohem Coolness-Faktor, aber auch ziemlich brutal