Ende 1999 habe ich zufällig den ersten Teil dieses 3-teiligen Animes im Sonderangebot als bilinguale LD kaufen können. Einige Zeit danach habe ich sie wieder verkauft, und nun habe ich kürzlich die DVD erstanden, die inzwischen in den USA bei A.D.V. herausgekommen ist, so daß ich nach knapp zwei Jahren nun auch die Folgen 2 und 3 hier widergeben kann.
Die Geschichte im Stil einer Action-Komödie dreht sich um die beiden heißen Mädchen Rally Vincent und Minnie May Hopkins. Rally ist Prämienjägerin, hat einen Waffenladen und ist überhaupt eine Waffenfanatikerin. Minnie May hingegen hat einen Handgranaten-Tick. Wohin die beiden auch gehen, ihr Waffenlager ist immer dabei. Die Waffen brauchen sie aber auch, denn sie führen ein recht aufregendes Leben. Sie müssen einerseits darauf achten, daß die Polizei nicht so genau hinguckt, und andererseits jagen sie schwere Jungs. Da kracht es natürlich an allen Ecken und Enden.
Das Anime beruht auf einer ehemals 12-bändigen Manga-Reihe von Ken'ichi Sonoda, die zwischenzeitlich fortgesetzt wurde und nun bei Band 19 ihren Abschluß gefunden hat. Die Anime-Episoden kommen im Manga aber nicht vor, sondern sind von Personen und Handlung her eigenständig. Wie üblich, sind die Mangas natürlich viel ausführlicher, und wir begegnen auch Figuren, die zumindest in der 1. Folge des Animes gar nicht vorkommen, insbesondere Bean Bandit, der es aber zu einer eigenen Parallelserie gebracht hat ( Riding Bean), in der wiederum Rally Vincent vorkommt, dafür aber Minnie May nicht. Außerdem ist das Character-Design ziemlich unterschiedlich, was bei einer zeitlichen Differenz von 6 Jahren nicht weiter verwunderlich ist. Übrigens sind die Mangas super gezeichnet und sehr spannend und lustig zu lesen, also auch ein heißer Tip.
Es gab (oder gibt vielleicht noch) auf dem Markteine limitierte Video-Box mit den Teilen 0 (Produktions-Special) und 1. Auf der LD, die ich habe, ist Teil 0 natürlich nicht drauf, dafür hat sie aber auch nur 40 Mark gekostet, und man kann die Sprache wählen. Auf der DVD hingegen sind nicht nur alle drei Folgen, sondern auch das Special mit drauf, und das ist schon recht sehenswert und auch ziemlich lang (schätzungsweise 20 Minuten).
Eine flotte und witzige Handlung, viele Knalleffekte - es macht wirklich Spaß, sich dieses Anime anzusehen. Die Animationsqualität ist auch erfreulich gut, und wenn man dann noch die japanische und englische Synchro zur Auswahl hat, dann ist der Genuß perfekt.
Zusammenfassung der Handlung Teil 1
Zusammenfassung der Handlung Teil 2 und 3
| Rally Vincent Wer kennt sie nicht: die waffenverliebte Kopfgeldjägerin, die besser schießt als James Bond und Robin Hood zusammen | ![]() |
Neya Michiko | Amanda Winn |
| Minnie May Hopkins Sie ist Rallys Partnerin und ihr mit ihrem Handgranatenfimmel durchaus ebenbürtig | ![]() |
Araki Kae | Kimberly Yates |
| Becky Farah (auch "Farrar" geschrieben) Ihre Spezialität ist das Sammeln von Informationen, die sie dann möglichst teuer verscherbelt. Im Gegensatz zu Rally und Minnie May geht sie aber lieber in Deckung, wenn es gefährlich wird | ![]() |
Hisakawa Aya | Tiffany Grant |
| Bill Collins Er ist von Dezernat für Alkohol, Drogen und Waffen, und "überredet" Rally und Minnie May, ihm zu helfen | ![]() |
Ohtsuka Yoshitada | Rob Mungle |
| Jonathan Washington Er handelt zwar nicht mit Drogen, aber im großen Stil mit Waffen | ![]() |
Ikemizu Michihiro | Brett Weaver |
| George Black Collins' Chef muß von Zeit zu Zeit beruhigt werden, den die Ermittlungen gehen ihm zu langsam | ![]() |
Gohri Daisuke | Rick Peeples |
| Rallys Shelby G.T.500, Baujahr 1967, ist ein verkappter Rennwagen erster Güte. Genau das Richtige für unsere smarte Heldin | ![]() |
||
| weitere Personen aus den Teilen 2 und 3 | |||
| Nastasha Radinov Sie ist ein Russin, die früher mal beim KGB gearbeitet hat. Jetzt erledigt sie Auftragsmorde, und das im großen Stil | ![]() |
Somi Youko | Marcy Rae |
| Senator Edward Haints Er spielt den großen Saubermann, steckt aber mit dem organisierten Verbrechen unter einer Decke. Sein engster Helfer ist übrigens kein anderer als George Black | ![]() |
Kato Seizo | Aaron Krohn |
| Daten: | Regie: Teruo Miyahara | Design: Ken'ichi Sonoda | Erscheinungsjahr: 1995 |
| Bewertung Animation: | |||
| Framerate: gut bis sehr gut | Standbilder: kaum | Zeichenqualität: sehr schön | Character-Design: auch sehr erfreulich |
| US-DVD: | Sprachen: japanisch, englisch | Untertitel: englisch | Extras: einiges |
| besonders positiv aufgefallen: enthält das Special über die Dreharbeiten ("Folge 0") | besonders negativ aufgefallen: Menüs teilweise ziemlich undurchsichtig zu bedienen | ||
| Bewertung sonstiges: | Handlung: ziemlich bleihaltig | Besonderheit: äußerst detaillierte Hintergründe, Waffen und Autos | Musik: nichts auffälliges |
| Japanische Synchronisation: | Englische Synchronisation: sehr gut | Untertitel: gut | Gesamt-Beurteilung: sehenswert und sehr unterhaltsam |
Erstellt am 12.12.1999. Letzte Änderung: 15.10.2009