Die temperamentvolle Spezial-Polizistin Rio ist die Heldin dieser Polizei-Action-Komödie. Im Gegensatz zu "You're under Arrest", zu dem sich natürlich der Vergleich anbietet, geht es in "Burn Up W" wesentlich temporeicher zur Sache, und das in jeder Hinsicht. Rio und ihre Kolleginnen sind nicht zimperlich, wenn es gegen die bösen Buben geht, und die, eine weltweite Terroristen-Organisation, gehen auch über Leichen, um ihre finsteren Ziele zu verfolgen. Dazu kommt noch der "Lolicon" ("Lolitakomplex"), der in diesem Anime ziemlich ausführlich parodiert wird: Rio ist immer knapp bei Kasse und verdient sich was dazu, indem sie ihre Unterwäsche an interessierte Herren verkauft (so was gibt's in Japan wirklich).
Herausgekommen sind die 4 Folgen dieser OVA bei A.D. Vision auf einer DVD. Auf Video sind sie natürlich auch erhältlich.
Es gibt noch einen Film "Burn Up" von 1991, der aber zumindest mit der Handlung dieser OVA-Serie nichts weiter zu tun hat. Auch die meisten Figuren sind andere. Mehr oder weniger der Nachfolger von "Burn Up W" ist die 13-teilige TV-Serie Burn Up eXcess (Burn Up X) von 1997, die inzwischen auch als US-DVD-Reihe erhältlich ist.
Eine erfreuliche Mischung aus Action, Slapstick, etwas Fan-Service ;-) und einer recht intelligenten Hintergrundhandlung machen "Burn Up W" zu einem heißen Tipp. Schade ist nur, daß es nur 4 Folgen gibt, denn im Grunde hört die Geschichte mittendrin auf.
Zusammenfassung der Handlung Teil 1 & 2
Zusammenfassung der Handlung Teil 3 & 4
| Rio Sie haßt Papierkram und liebt es zuzuschlagen. Sie hat ein sehr heißblütiges Temperament und ist immer knapp bei Kasse | ![]() |
Imai Yuka | Amada Winn |
| Lilica Sie ist das Computer-Genie des Teams Warrior und hängt ständig an der Tastatur. Ohne sie wären die anderen nur halb so viel wert | ![]() |
Tange Sakura | Kimberly Yates |
| Nanvel Sie baut Mechas (an wen erinnern uns die bloß ?) und rüstet das Team Warrior mit allerlei nützlichem Kleinkram aus (so wie Q in "James Bond") | ![]() |
Amano Yuri | Carol Amerson |
| Maya Gewehre sind ihre Leidenschaft. Je größer das Kaliber, desto besser. Am liebsten verbringt sie den ganzen Tag auf dem Dach eines Hochhauses auf der Lauer nach irgend einem Verbrecher, den sie dann von oben herab abschießen kann | ![]() |
Okamoto Maya | Renee Foresman |
| Maki Sie ist die Einsatzleiterin des Teams Warrior und setzt sich voll für ihre Mädchen (und Yuji) ein. Besondere Probleme gibt es anscheinend immer bei der Frage, wer für die Schäden aufkommt ... | ![]() |
Shibata Yumiko | Tiffany Grant |
| Yuji Er ist in Rio verknallt. Aber sie ist ein hartes Mädchen und er hat es nicht so leicht, ans Ziel zu kommen | ![]() |
Okiayu Ryutarou | Jason Lee |
| Der Polizeichef Er würde gern Rios Unterwäsche kaufen, kommt aber leider nie richtig zum Zug | ![]() |
Iizuka Shozo | Rob Mungle |
| Die Terroristenchefin Sie will die Menschheit mit einer virtuellen Droge überschwemmen und geht dabei rücksichtslos über Leichen | ![]() |
Katsuki Masako | Marcy Rae |
| Die virtuelle Droge Sie sieht aus wie ein avanciertes Computerspiel und funktioniert auch so ähnlich, hat aber verheerende Wirkungen. Für die Terroristen ist sie Gold wert | ![]() |
- | - |
| weitere Figuren aus Teil 2 | |||
| Maria Das virtuelle Idol ist ein Programm, das sich in der realen Welt einen Körper sucht. Dabei wirbelt sie viel Staub auf | ![]() |
Hikami Kyouko | Allison Keith |
| weitere Figuren aus Teil 3 und 4 | |||
| Chisato Rios Freundin wird Opfer eines brutalen Verbrechens | ![]() |
Okamura Akemi | Kim Sevier |
| Jackalhead | ![]() |
Kazama Nobuhiko | Spike Spencer |
| Wolfhead Die beiden stehen unter dem Einfluß der virtuellen Droge, die sie zu Killer-Bestien gemacht hat | ![]() |
Masutani Yasunori | Rob Mungle |
| Doberhead Auch er ist nur eine Marionette der virtuellen Droge. Als Verräter bei der Polizei kann er aber enormen Schaden anrichten | ![]() |
Naya Rokurou | Bryan Bounds |
| Daten: | Regie: Negishi Hiroshi | Design: Yamashita Toshinari | Erscheinungsjahr: 1996 |
| Bewertung Animation: | |||
| Framerate: gut | Standbilder: wenige | Zeichenqualität: gut | Character-Design: sehr schön |
| US-DVD: | Sprachen: Englisch, Japanisch, Spanisch (alle 2.0) | Untertitel: englisch (zuschaltbar) | Extras: in 2 Blickwinkeln japanischer und englischer Abspann. Ansonsten der übliche Kleinkram |
| besonders positiv aufgefallen: insgesamt sehr gute Bearbeitung | besonders negativ aufgefallen: teilweise recht deutliche Kompressionsartefakte | ||
| Bewertung sonstiges: | Handlung: ziemlich aufregend | Besonderheit: ein- und ausfahrbare Kampfanzüge | Musik: gut |
| Japanische Synchronstimmen: gut | Englische Synchronisation: hat mir bis auf die Stimme von Yuji besser gefallen als die japanische Version | Untertitel: teilweise zu kurz eingeblendet (oder man muß sehr schnell lesen) | Gesamt-Beurteilung: sehr gut, nur leider zu wenige Folgen |
Erstellt am 13.8.2000. Letzte Änderung: 19.5.2011